刘陵闻言，默不作声。她知道，右谷蠡王这死人的话，最终还是给自己带来了极大的麻烦。
她十分了解她的雷大哥，知道他非但不喜欢阴谋诡计，更重要的是，他身负十足的家国情怀，最看中道义与气节，若是让他知道自己勾结匈奴人之事，恐怕便是他对自己感情再深，怕也不能完全释怀。
她本以为雷被为张骞所害，因此才冲动之下联络了武安侯田蚡与匈奴使者，打算谋害天子，改天换日，而后再凭借对于新朝的大功，重重惩罚张骞！虽然自己完全是为了雷被，但是毕竟也是做了勾结外地之事，因此便是巧舌如她，一时半刻也不知该说些什么，因此只能沉默应对。
雷被见她不言不语，一副默认了的模样，心中痛到了极点，他极为难过地对刘陵说道：“陵儿，你怎能干出如此之事，这实在是大逆不道！”
刘陵闻言，心中十分委屈。雷被消失多日，生死未卜，自己为他担了多少心，流了多少泪，他一概不知；自己为了给他报仇，四处奔走，联络各方势力，费了多少心力，他一概不问；自己冒天下之奇险，先与张骞斗智，后与窦婴斗法，他也一概不清不楚。这刚刚见面，还未安慰受惊的自己，便开始兴师问罪，如何能让刘陵接受？
她内心十分不悦，脸上失去了初见情郎的喜悦。她有些赌气地冷冷说道：“结交匈奴暗算刘彻小儿又如何？我若不如此做，我父淮南王又如何能够继承大宝，有机会君临九州？雷大哥总是将对我父王的忠诚挂在嘴边，如今又为何如此惺惺作态了呢？”
她说得有些许尖酸刻薄，但是其中气话成分乃是多数。要知道，她最开始打算借助匈奴人的力量，主要还是为了报复张骞报情郎的仇，那借匈奴高手之手刺杀天子之事，不过是顺水推舟罢了。但如今情郎不知她的心意，还以自身武断的判断肆意评判她的行为，让本就是骄傲无比的刘陵不爽到了极点，这才将那次要目的拍在了首要之处，与情郎赌气，而将她对雷被的真情隐藏起来，再不多谈一句。
其实，世间很多情侣间的矛盾，多半都是如此造成的。要知道世间之人，便是再亲密无间的两人，也还是两个不同的人。即便是观点再一致，对错是非判断再统一，也还是会有意见相左之时，此乃人之常情。而对于相互爱恋的两人，由于情愫使然，常常会产生误会，误会对方与自己观点的不一致，为对方不在意自己的感受，要是二者中再有一人赌气隐瞒真实感受，说上些气话，恐怕矛盾就会便得更深，甚至造成很多令人遗憾地悲剧。
男女深情，有时坚若玄铁，生死之间有情人也能携手相笑，共赴黄泉；可有时，却又脆弱如薄冰，便是区区误解，也能分飞了劳燕，决绝了长情。
在气头上的刘陵，就做了这最脆弱的决定。她不知道，自己的一番气话，让自己失去了一生最爱的男人。
雷被听她所言，哪里会知道她利用匈奴人的本来目的乃是为了自己，只以为她确实是为了淮南王的霸业，行了一步可能遗臭万年的险棋。他不觉有些着急，带着些许责备地语气说道：“陵儿！我理解你为王爷大业考虑的苦心，但是你可知道，你若勾结匈奴人，便是真的王爷赢来了那九五至尊的宝座，又会有多少汉家子民为匈奴人所害，家破人亡，流离失所，到时候恐怕王爷的贤名，也会变为恶名啊！”
刘陵听了他的话，那美丽的朱唇微微一撇，似有些许不屑。她心里想，人家哪里是为了什么王权富贵，哪里是为了什么九五至尊？人家仅仅是为了雷大哥你啊！她内心如泣如诉，已经委屈至极，嘴上却依旧不咸不淡地冷冷说道：“什么黎民百姓，又与我刘陵何干？父王生我养我，委我重任，我便要竭尽全力为父王的大业尽忠，若是像雷侍中这般婆婆妈妈，妇人之仁，何时何地能够成就大事？我看我这一头妇人青丝，倒像是长在侍中头上一般！”
她一时气恼，连称呼都不再是雷大哥，而改称雷侍中了。
雷被闻言，心中一痛，要知道他的内心里十分在意刘陵，虽然他之前也曾因顾及外人眼光，让刘陵称呼自己雷侍中，但是每每听着刘陵甜甜地唤着他雷大哥，他的内心都有一分别样的欢愉。如今刘陵一副赌气模样，又生硬地称呼自己，可见爱人确实是动了气，但是此事关乎到大义，不论自己再爱她，也不能任由她再如此做下去！
他想到这儿，又苦口婆心地劝道：“陵儿，你听我说，王爷的大业需要用心经营，绝不能急于一时，更不能采用这等祸国殃民的办法……”
他还未说完，刘陵便断然说道：“雷侍中请自重，陵儿不是你该叫的！侍中空口白牙，说得什么大话？我刘陵区区女儿身，无职无权，也并不如太后、太皇太后那般贵不可言，如何用心经营，能够完成父王的夙愿？！你说我不能急于一时，那你倒是给我说说，我该如何缓步图之，才能不伤天时、不违农时地实现改朝换代之事？我一介女流，如今有力可借，自然该赶紧抓住，凭着这股好风，行上青云，哪里还能管的及这可借之力是不是匈奴人？”
她这话有些强词夺理，但是雷被一时半刻却无法反驳，他有些痛心地说道：“翁主！难道你真的一丝悔改之意也没有么？”
这榆木般的男子，还真就火上浇油地改口称呼刘陵为翁主了！
刘陵一听，火冒三丈，她冷笑几声，而后说道：“悔改？便是再给我一次机会，我也会如此选择，绝不后悔！！”
雷被一听，面色十分难看，沉默半晌无话可说。末了他深深吸了口气，有些心灰意冷地说道：“既然翁主如此执着，我也无话可说，雷被才疏学浅，恐怕不能辅佐翁主了，”说罢，他右足一震，从地面上激起一枚不大不小地石子，捉于手中，夹在食指中指之间，而后真气贯注双指，将那石子狠狠弹出，直向插在右谷蠡王头上的佩剑剑身而去。
那石子撞在剑身之上，发出一声刺耳的鸣响，而那柄百炼宝剑竟然应声而断，可见他的手法力道何其惊人。佩剑已断，雷被十分痛苦地对刘陵说道：“雷某之剑乃是为翁主而挥，如今弃翁主而去，雷某也无颜再次用剑，故在此断剑明誓！”
刘陵没想到他会如此决绝，不觉愣在当场，茫然失措。那枚石子不但撞断了雷被的剑，更撞碎了她的温情与她的心。她再也按耐不住悲痛，泪水夺眶而出，模糊了身前那个她迷恋多年的男子的身影。
雷被见她如此难过，下意识便想上前安慰，但是脚步刚刚迈出，便又犹豫不前，末了只化成了一声叹息。
刘陵用力抹了一把泪水，寒声道：“好！好！！好！！！”而后便猛地回头，翻身上马，策马头也不回地走了。
雷被哀伤地看着她远去的背影，从那天起，他眼中的世界，便再没有了一丝色彩。