寻觅书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

利奥波德。

这是一个非常欧洲化的名字。

Leopold

要了解这个名字的含义,需要从词根、发展渊源以及泛用场景来综合分析它。

首先第一点,它不是“leopard ”。

这点很重要。

leopard 是“豹子”。

这个词出现于13世纪晚期,源自古法语 lebard、leupart “豹”。

同时在晚期拉丁语中也可以找到leopardus“狮豹,一种由这两个物种混合起来的生物物”作为变体依据。

而且作为豹子释义的这个词语,也被认为存在希腊语渊源。

也就是leopardos,源自leon “狮子”(也就是现代词汇lion的旧拼法),加上同为希腊语的pardos“雄豹的特指名词”。

甚至该词语还被认为与梵语prdakuh “豹,老虎”有关。

在中古英语中,leopard存在很多的拼写变体包括lubard,lebarde,lypard, lyepart。

甚至这个词语还在欧洲各种语言之间具有相当一致的共通性质。

荷兰语中它拼作luipaard,德语、丹麦语 之中拼作leopard,西班牙语、意大利语 中拼作leopardo。

耶利米书13章23节中也曾经出现过这一词汇。

祂曾说:「古实人岂能改变皮肤呢?豹岂能改变斑点呢?若能,你们这习惯行恶的便能行善了。」

这豹,使用的就是“pardus”。

或许也正是因为这写入圣经的待遇,才让各民族语言之中的“豹”具备了共通性。

但“豹”,不是重点,重点还是在于“利奥波德”,也就是Leopold。

之所以要提到和它非常近似的“豹”一词,是为了阐明主要次要。

Leopold是一个独立的词汇。

非常独立。

而且它的意义更加非凡。

这一词汇出现于十三世纪初期,是要完全早于leopard这一词汇,甚至可以说,豹一词汇,很有可能就是借鉴于Leopold的词汇形意来变体构造出来的。

因为豹这种动物,也的确可以称得上是勇敢、无畏,还有大胆。

是的,Leopold一词,所取用的词汇溯源本意就是“大胆,勇敢,无畏”。

早在十二世纪,这一词汇并没有这么正面,反而更像是贬义词。

词根之一为中古英语 bold。

这一词又源自西撒克逊语 beald或盎格鲁语 bald。

词义为,“坚定的,勇敢的,自信的,强壮的”。

但真正让这一词汇拥有褒义,还要继续发展,从十二世纪迭代到十三世纪中。

古法语和普罗旺斯语 baut “大胆”,日耳曼语借词的意大利语 baldo 。

“大胆,勇敢,无畏”,这才成为“bold”的真实含义。

词根之二为古英语 lede。

这一词语释义为,领主或君主的臣民,或者是泛指某些人,比如说 all lede,就是“全世界”的一次。

这一词汇来源于古英语 leod ,指的是“国家”和“人民”。

当然,这一次现在已经被废弃。

自然就是因为英语的迭代,“世界”已经有了专有名词,领主和臣民也已经不复存在。

国家和人民也各自有了专指名词。

但这一词的借词用法一直都在,甚至延续到了今天。

这一词根,同源于德语 Leute “国家”和“人民”,或者是古高地德语 liut“人、人民”。

当然,源头还包括古教会斯拉夫语 ljudu 、立陶宛语 liaudis “国家、人民”。

英国人很蠢。

他们基本上没有自己的词儿。

几乎所有词语都是借用。

甚至连介词、动作式,场景标记语等等都是从人家手里拿的。

他们毫不犹豫的从这两个词根中看到了一个东西,一个让他们眼睛都为此闪闪发亮的词汇。

词根一,bold,大胆,无畏。

词根二,lede,也可以写成leod,人民,国家,或者一个集体。

词根一+词根二。

就成了……

leodbold。

众所周知。

英语很傻。

db不应该在一起。

那不如就把它……换成“p”!!

好了。

Leopold出现啦!!

虽然在别的文化中,它只不过是人名,但我们英语中给他带来了更多的含义,不仅可以是人名,甚至还可以用来形容“勇敢的人”。

真好,我们英语真是太牛逼啦!~

不过,这种借词生词的手段,总是会遇到阻碍,随着人与人之间语言交流越来越多,国与国之间的语言融合越来越频繁,语言学随着发展而逐步健全。

Leopold。

慢慢也失去了用途。

这一词汇也逐渐的返回法语Léopold的含义,成了一个单纯的人名,而且是超级大贵族的人名。

也就是利奥波德一世·德·洛林。

Léopold Ier de Lorraine。

弗朗茨一世的父亲。

利奥波德是一个法国名字。

有伟大的、无畏的、人民之中最勇敢的之意思。

就像是英语Leopold一样。

和林欣从卡纳维拉尔角带回来的利奥波德女士的姓氏一样。

也和艾丽莎·琴·林·利奥波特,也就是林心海的姓氏一样。

以利奥波德之名其实很常见的。

但以利奥波德为姓氏,可不常见。

这两个人除外。

林欣想要和自己的老婆温存,想和老婆们说说话,安慰安慰。

但他看到的却是没有呆在战俘营里的利奥波德女士,反而是和林心海站在一起的利奥波德女士。

他很生气,也很困惑。

生气的是俘虏竟然没有人管理,甚至能够站在自己最重要的几个女人身边说话。

困惑的则是这个女人究竟是如何摆脱监控的,而心海她们又是为什么好像没事人一样的站在那里和一个俘虏说话。

他没有耽搁时间,直截了当的走到了肯塔基大学宿舍楼下,直接站在了心海她们面前。

寻觅书屋推荐阅读:末世禁忌之恋我的丧尸和人类女友全球入侵:我能卡BUG海贼:玛丽乔亚也没写禁止钓鱼啊灭世?还是救世主?低等雌性?美爆全星际,雄性团宠快穿:我一天48小时卷死男女主越南1954炮灰之爱我在星际疗养院当院长我真的不是Bug超级天赋表白你拒绝,末世你求收留?快穿:你家男神已上线我到异界放卫星世界又又又毁灭了玉瓷美女时空管理员的幸福生活穿进古早文学干掉男主成功上位锦鲤她一心只想做咸鱼这个道士有点凶限制级领主战争工坊替明末世:我的召唤物为什么是萝莉太阳能涅盘,九域纷争诸天影视流浪周游武侠世界幻想娱乐帝国末世随机摆摊,我被各大基地疯抢至高母神的呼唤四合院:傻柱开局,复制顶级厨艺至尊医道影视位面传奇末世天灾:先从暴雨开始我真不是末世吃播诸天万界神龙系统拉地诺之奇遇无尽暴雨:开局狂囤1亿物资北极寒潮:我苟在家中当老六快穿:炮灰心愿手册囤积物资:我在末世打造和平饭店这个大神开外挂末世化龙黑雾之下不就是末世吗,我龙伊平了数据眼基因收容所网游蜕凡快穿之位面守则奥特:披着奥皮穿越发现都黑化了
寻觅书屋搜藏榜:快穿:你家男神已上线星际灵舟:我能召唤枯骨军团明朝卦师妹抖龙异世界之行末世重生:反派大佬被迫洗白末世:开局一把喷子打爆丧尸漫威之怪物年代九曜天宫的灵鱼的新书我自地狱归来潜伏体欢迎进入炼狱游戏在红楼里穿越诸天最初的寻道者盗墓:我真不是乌鸦嘴我到异界放卫星天灾末世:手握QQ农场我赢麻了每月一个新角色贤者时间美漫里的口袋妖怪港综之功夫皇帝在新世界的躺赢人生快穿之渣女自救指南快穿后我被偏执大佬盯上了死神之无影刀从锦鲤到东海龙神末世生存狂修仙大佬魂穿末世:控丧尸杀疯了神话版李白灾变降临:我能模拟生存率世界又又又毁灭了玉瓷美女斗战西游从丧尸开始,我有神笔称霸宇宙女配属实有点甜时空管理员的幸福生活星武之路末世偃师天星转我从末世归来女主她又不想活了凤逆九天:一品毒妃倾天下我同桌叫灭霸太空求生:开局百倍爆率穿进古早文学干掉男主成功上位从地球开始机械飞升末日重生之我在空间别墅躺平造娃位面炮灰急救站失落的深空以太核心诸天之我在万界混保底
寻觅书屋最新小说:末世我在溶洞里面苟着废柴天才在星座帝国废土采集之觉醒末世:生吃活人那咋了星空奇幻科学一吻之下异能觉醒地球重启,孕妈带着奶奶闯异域木灵根觉醒后,种啥得啥带飞祖国末日林晓宇宙守护者:时空之战末世直播召唤黑粉后,惊动了国家我当D级人员那些年红警之末日逆袭末世之诸界融合GB说好的星际生活,怎么又回来被救出来后发现世界糟糕透了星之征末日星裂末世:别人搜刮物资我专捡垃圾星际求生:从求生舱开始改造星球星际迷航大基建时代自由权之战吞噬星空之量化之主全球灾变,我将手办变成真货明日帝国崛起末世存活很难?重生的我到处乱啃快穿恶女:男主通通虐哭惹人怜痴迷!向唯一3s级向导献上所有末世路上的生活焚化炉温度太高,前夫有点热恶女快穿:满级大佬她又在装柔弱末世丧尸女王,有男宠星武大秦全民氪命抽奖,只有我能掠夺寿命娇软雌星际搞种植,大佬追捧疯抢都末世了,小人偶凶亿点不过分吧自我觉醒了,颤抖吧末日冰封,从东京开始胡乱霍霍!末日双生?另外一个我总想卖了我星末机甲开局完虐四个丧尸病友我,虫族主宰,执掌星空虫巢!末日须弥记台风末世,我拥有百分百命中率丧尸游戏,开局遇到病娇末日之神秘救赎【星际之域】末世我被认定成了精神病异世星际特工末世之为母则刚