寻觅书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

翌日,燧人网络总裁办公室内,冯启明坐在自己的办公椅上。

《曙光:重建文明》可以说获得了大成功。

单单是价格高达59.99美刀战役包的豪华版。

发售一周的销售量超过200万份。

而看着舆论反转的各种评论,不由得笑出声来。

对于《帝国时代4》,即便真的是今年12月20日或25日圣诞节档出。

冯启明自认为《曙光:重建文明》是能够正面对抗的。

说起前世的《帝国时代4》,那绝对是一款神奇的RtS游戏。

先不说质量如何,但他的本地化翻译可谓是一言难尽。

例如原版《帝国时代4》的华夏文明中的“烈日瓮城”(barbican of the Sun)。

我们都知道,瓮城其实是城池城门的防御结构。

瓮城城门处的一座小城,当敌人突破外围城门时,就会进入到瓮城。

而敌军攻入瓮城后,就会遭到四面八方的攻击。

而在游戏中,这是一个地标防御建筑,却类似于独立的城堡存在,一座光秃秃的城门楼子……

而帝国时代的玩家们倾向认为,这个译名是“中译英,英译中”的产物。

实际原型应是明朝年间修建于北京城正南方向的正阳门。

类似问题还有“火长矛骑兵(梨花枪)”“皇宫卫兵(禁军)”“蜂巢炮(一窝蜂)”这样的奇葩单位名称。

然而,最令人啧啧称奇的是,微软就是死活不改。

任你怎么反馈,我微软就是不改,甚至你想自己出mod改都不行。

而在新的资料片“苏丹崛起”,更是再接再厉再创“佳绩”。

首先就是华夏文明的变体“朱熹的遗产”。

这算是个华夏的子文明势力。

就突出个莫名其妙。

你哪怕搞个“南宋、辽、西辽、金、西夏”做子文明势力,也比“朱熹之遗”听起来靠谱啊……

也不知道是不是微软的策划们是不是从《星际争霸2:虚空之遗》弄来的灵感。

其次,就是子文明势力“朱熹之遗”的升本的地标建筑。

升级二本的建筑叫“冥想花园”……

升级三本的建筑叫“庐山学院”……

升级四本的建筑叫“太阳神庙”……

是的,你没听错……

这些都是华夏的地标建筑,或者叫奇观建筑也行!

“冥想花园”不知所谓,但整体是一座传统佛塔的造型。

但考虑曾经有一座佛塔对于米国人影响之深,以至于各种“美式中餐”外卖盒子上都印有该塔。

那就是毁于太平天国时期的大报恩寺琉璃塔。

也许大概可能就是它吧。

而“庐山学院”,则大概率是南宋年间,朱熹主持重建过的“白鹿洞书院”。

白鹿洞书院位于江西九江庐山五老峰南麓,始建于南唐升元四年(公元940年)。

至于这个最令人无语的,听起来仿佛阿兹特克、古埃及的“太阳神庙”。

则大概率是如今北京城东郊的“日坛”。

最后,还有“鞭策之威”与“弩箭”这俩过分奇葩的科技名称。

前者,其实是明代张居正“一条鞭法”的鬼畜翻译,后者则大概率是“万箭齐发”的鬼畜翻译。

于是乎《帝国时代4》的糟糕中文翻译,又引申出了一个新问题。

那就是《帝国时代4》的配音。

因为《帝国时代4》的配音又双叒叕不说人话了。

“给大家听好”

“你想攻击谁”

“我已做好ki行准备”

“精气足冷屁”

“骑(qi)马骑(ji)”

“拿起厕所”

于是,《帝国时代4》的玩家们,又像《帝国时代3重置版》一样分成了两派。

一派认为这是“古汉语”配音,另一派则认为这是老外他妈的瞎配的。

不过,《帝国时代3重置版》随着新版本新配音的更新。

配音变成了字正腔圆的普通话。

认为这是老外他妈的瞎配派获得了最终胜利。

不过,由于《帝国时代4》的配音始终没改。

于是双方就始终分不出胜负来。

从回忆中缓过神来。

冯启明继续向下拉着评论。

就在“哎呀,《帝国时代4》这个谣言算是破产了,接下来又轮到哪款游戏薄纱《曙光:重建文明》了”这条评论即将消失在屏幕的刹那,一条弹窗广告弹了出来。

“加入世界顶级的玩家群体,体验最激烈的即时战略游戏!”

“世界最好的即时战略游戏,玻璃渣最新力作《魔兽争霸3》,11月29日正式发售。”

随着广告词一同弹出的,是一个冯启明熟悉得不能熟悉的logo,以及一个前世熟悉得不能再熟悉的角色。

《魔兽争霸3》中库尔提拉斯的大孝女——吉安娜。

看到这里,冯启明突然一惊,随后猛拍自己的脑袋。

“我怎么把它给忘了啊!”

寻觅书屋推荐阅读:开局10亿美元,全凭我自己努力我们的灵魂被交换了乡村荒唐往事1988,摆摊成为万元户全民觉醒:请叫我灵渊暴徒!开局觉醒,这个系统好骚啊从法盲到律神,我经历了什么!重生抄袭做游戏,哪有原创来得爽让你觉醒天赋,没让你唤醒太阳神全能透视神医四合院:从卫生员开始的快乐人生开局成了二姐夫乔先生的黑月光好好好,刚被封杀你就分手是吧?欢乐军营趣事多,一半泪水一半汗战地摄影师手札阿姨比我大了十八岁木叶:医疗忍者的重启人生老千柳条胡同那些年华娱:从跑男开始出发!美食:ktv卖饭?我真的很正经阿山游记之勇闯荒岛重生九零俏军嫂我在古玩街捡漏,开局十万倍利润我的北京女孩匹夫驾到被父母抛弃后,我成了顶尖大佬酒精泡脑,领悟黑科技重生八万年穿越短剧,从成为反派开始富豪从西班牙开始灰雾灭世,我是行走吸尘器天呐!他竟然直播售卖军火我一堂堂演员绑定个曲库有啥用?花少5!我是天选娱乐圈之子仙医圣手箭魔打造修仙大学,开启全民修仙时代我全家在种田文里打卡求生狗血文女配她不干了娱乐:摆烂歌手,粉丝都被气死了惊!暴君的团宠崽崽是天道亲闺女缅北,最最真实的人间地狱一路生香卧底,再不收网我就恶贯满盈啦!携999世记忆重生,做世界大亨影视:岳父老孟,在京海只手遮天现娱导演从泰囧开始假装破产,我被踢出家族聊天群
寻觅书屋搜藏榜:上班第一年,我被女总裁倒追从小村长到首富宠妻无度:腹黑摄政王重生太粘人秀才相公港综:重生港岛,我是船王接班人直播种田:我在古代给祖国寄古董娇妻出逃,骗婚总裁太难缠捡个王爷过日子女神的贴身男秘娱乐:全网求我出道绝世吸血女王离婚日记逆天败家系统我怎么穿越到了思密达妻子的秘密(微风)全民转职:我靠被动技能成法神妖妻在上:冥少心尖宠节目组失联,荒岛直播逆转人设让你唱跳,你披上紫袍雷法万岁?群穿明末之荒海平波纪未婚夫死后我嫁给了他的分身权御山河农门娇娘有空间年少有为蜜谋已久财富万亿,师姐帮我追老婆开局操作蝙蝠侠银川大陆之峰雪天下我那上了年纪的女明星女友夫人她又出来赚钱搞事业了年代文炮灰女配养崽崽美味良缘斗罗之我才是真正的气运之子上课了单身狗拐个战神当夫君都市至尊宝四合院之何雨柱轮回从51年开始嫡嫁徒儿,下山祸害你师娘去吧我真不想做主角啊学霸逆袭,超级甜!女神的贴身男秘华娱之闪耀巨星惊!暴君的团宠崽崽是天道亲闺女半夏田园霸道俏小妞猪头吃定你我的明星师妹一世契约四合院:我有人工智能绝品村医
寻觅书屋最新小说:开局就分家,重生只为妻女巅峰神豪传楚君轶事开局:我用麻袋装钻石美食大赛:用华夏料理登顶世界无人扶我青云志,我以渣男踏山巅修仙从高二开始靠山石附体,官场横行我怕谁?前妻PK前女友,我在一旁喝大酒都市之风花雪月西北风云:六兄弟征程1939年穿到了特工总部身为尘民的我,却站在异能者巅峰关于我在娱乐圈找到爱人这件事全民转职:招募校花当混混梦魇列车重生官场之上一世我是江湖大佬氪命强化,可寿元每分钟都会增加我不当提款机后,校花全家跪求原谅穿越七九,我要娶祖孙三代的女神望断天涯路1高武:体内有个撸铁馆,肉身成圣至尊渣男:为兄弟消费,万倍返利觉醒吧!异能之黑暗终结者我在南安骗婚的那点事步步攻坚,累累硕果恋综:我的金手指是渣男祖师爷短剧世界里的魔法师北平1917:悠然种田的岁月重生美国财阀私生子开局就分遗产,我痛宰白眼狼们万般体系于己身,证道太初神基!重生九五,股神巨星人间一隅开局签到SSS级天赋,武道斩神官途:我有通天背景却从科员干起杀手女仆与废柴的我刚下山,冷艳总裁逼我领证重回61:我赶山御兽带全家吃肉!都市:重生反派后手眼通天!重生的我只想实现共同富裕重活,病娇的她们嗜我如命荒野求生,资源万倍返利现实抗战之不该遗忘的地方荣耀归来仍是少年星空不败开元之歌龙哥传说系统崩溃?补偿宇宙唯一天赋回到2008当金融大鳄鱼