“小子，你挺狂啊，在禅达是个人物？来吧，展示一下，让我瞧瞧你的本钱有多厚？”
林译将枪口移到了青衫男子的额头上，点了点。
“军、军爷，是小人有眼不识泰山，你大人有大量，就饶了小的吧。”青衫男子顾不得下身钻心的疼痛，拱手求饶道。
“呵呵，刚才想骂就骂，现在说饶就饶！小子，你很牛x啊，真当全天下的人都是你爹、你妈啊？要惯着你、宠着你？饶？你让我怎么饶？你教教我呀——教教我！”
此刻，林译面目狰狞，用手枪不停地敲击对方的脑袋，神态如颠似狂。
很快，青衫男子的鲜血就与鼻涕眼泪交织成一块儿，顺着脸庞流了下来。
“呜呜呜，军、军爷，别打了！小人愿把身上值钱的东西全献给军爷，求军爷放过小的吧！”说着，青衫男子急急忙忙地从身上解下钱袋递给了林译。
“呜呜呜——，军、军爷，别打了！别打了！小人愿意把身上所有值钱的东西全献给军爷，求军爷高抬贵手放小人一马！”
说着，青衫男子急急忙忙地从身上掏出了一个钱袋和一块怀表，递给了林译。
林译接过钱袋和怀表后，并没有立刻罢手，而是继续用手枪敲击着青衫男子的脑袋，嘴里还念叨着：“就这么点儿？就这么点儿？你在打发叫花子呢？”
“军爷，小人身上就只有这些了，请军爷高抬贵手。”青衫男子哭丧着脸说道。
“切，我以为你小子有多厚的本钱呢？就这？那你还牛个锤子啊，都不够老子在春城下顿馆子的呢！嚓——！”林译越说越觉得不解气，对着青衫男子撅起的屁股就狠狠地踹了起来。
“哎呀！”
“哎哟！”
“嗷呜！”
这回，前后夹击之下，青衫男子终于是忍不住了，躺在地上哀嚎连连，痛得直打滚。
而一顿发泄之后，林译心里可算是舒坦了，他轻蔑地看着地上的青衫男子，说：
“小子，别说军爷不给你机会啊！这么着吧，今晚零时，城东小树林，你把你能叫来的人都叫来，咱俩比比谁的人多、谁的枪多？输的一方，那就命陨当场！怎么样，你觉得够不够刺激？够不够狂？”
“我不去！我不去！”青衫男子一听，顿时吓得脸色惨白，连忙求饶道：“军爷呀——，你就饶了我吧！我错了，我再也不敢啦！”
“怎么，害怕了？你刚刚不是很嚣张、很狂妄吗？现在才知道怕，可惜晚喽！”
“军爷，我真的知道错了，你大人大量，放过我吧！这钱、这钱要是不够的话，你说个数，我立马去找我爹要！他就我一个儿子，他肯定会给的！”青衫男子果断地开始坑爹了。
“呵呵，这么说，你爹还是大财主咯？”林译嘴角一勾，露出一抹玩味的笑容。
谁知，青衣男子却连连摇起了头，“不是！不是！我爹只是城北黄记当铺的掌柜！”
“当铺？还掌柜？艹，真当老子没见过钱啊？”
林译感觉自己被侮辱了，抬起大脚丫子，又狠狠地踩了对方两脚。
“赶紧起来！麻溜地给老子滚蛋！以后别再让老子碰见你，不然老子扒了你的皮！”
青衫男子听到这话，如获大赦 ，急忙从地上爬起来，撒丫子跑得比兔子还快，完全都顾不上蛋疼。
【恭喜宿主，成功解锁十连劫成就！】
【系统已升级，恭喜宿主获得毛瑟步枪十支，子弹一千发，当前物资倍增系数为3！】
【下一个成就为百连劫，希望宿主继续加油！】
林译脑海中突然冒出了系统的声音，这让他整个人瞬间呆立当场。
原本以为系统只是个物资放大器而已，结果却没想到在完成升级后竟然还有奖励。
虽然给的东西也不多吧，但对此时此刻的他来说，无异于雪中送炭。
因为，他暂时不用冒着风险去打劫当铺和黑市搞枪了。
想到这儿，林译心里不禁乐开了花。
其实，仔细琢磨琢磨，系统的奖励似乎并不突兀。
毕竟，人家在绑定之初也是给过奖励嘛，只不过林译并没有特别在意而已 。
“那个……你先进屋坐会儿吧，我去给你倒杯热水。”
这时，陈小醉已经重新将大门关好，缓缓走上前来招呼道。
林译回过神来，点了点头，跟着她走进了屋子。
昏暗的房间里，陈设简陋而破旧，空气中还隐隐散发着一丝霉味。
不过，这一切倒是被陈小醉收拾得挺干净整洁的，颇有几分居家过日子那味儿。
“不好意思，家里没有像样的凳子，你就直接坐床上吧。”陈小醉有些尴尬地笑了笑。
林译并没有坐下，而是将目光投向了墙上挂着的一张军人的照片。
“这是——，你哥？”他轻声问道。
“对，我哥！川军团的，他去前线打鬼子了，现在还没回来！”
陈小醉的声音中带着一种坚定和执着，仿佛在告诉别人，她的哥哥一定会平安归来。
然而，她眉宇间夹杂着的淡淡忧伤，似乎又预示着她内心深处其实早已明白哥哥可能遭遇的不幸，只是她一直不愿意接受这个残酷的现实罢了。
林译静静地凝视着照片中那张稚嫩的脸，眼睛微微有些发酸。
像这般年轻的小伙儿，要搁后世，那他肯定还在享受着无忧无虑的校园生活。
可如今，照片中的少年却早早地踏上了黄泉之路。
林译缓缓地从裤兜里掏出了半盒香烟，这是他从收容所所长那里顺来的。
因为，在后世，他就是个二十多年的老烟枪，而来到这个时空后，自然也没能忘得了。
他熟练地抽出一支，点燃，深吸一口，然后轻轻地将其放在照片前的桌面上。
紧接着，他又抽出一支，点燃，吸上一口，再放下。
如此三次！
三支香烟静静地燃烧着，升腾起袅袅的烟雾，逐渐笼罩了整张照片。
这一刻，时间仿佛凝固了，整个房间都弥漫着庄严而肃穆的气氛。
“我、我哥他不会抽烟……”陈小醉轻声说道，眼神里充满了感激。
“没事，以后他就会了！”林译头也没回。
“兄弟，虽然我俩素未蒙面，但现在，好歹我们也是同吸过一个烟屁股的人。从今往后，你未完成的使命就由我来替你完成，你要照顾的妹妹也有我来照顾，你可以放心了！”
言毕，林译向照片敬了一个标准的军礼。
陈小醉站在一旁，静静地看着这一切。
她不明白眼前这个仅是初次见面，甚至连名字都还不曾知道的军人为何要这么做、这么说，但她心里却莫名地生出了一种信任和依靠。